猛暑の候　平素は格別のお引き立てを賜り誠に有難うございます。
２０１１年７月末に発売致しました弊社ベイトキャスティングリール“DAIWA　T3”におきまして、一部ブレーキダイヤル（マグダイヤル）部に作動不良が発生することが判明致しました。
お客様にはたいへんご迷惑をお掛け致しますが、お買い上げ頂きました販売店もしくは最寄りの販売店へお預け頂きますようお願い致します。
なお点検作業等により、お預かりから一週間程お時間を頂戴することとなります。
その間、大変ご不便をお掛け致しますが、何卒ご理解の程お願い申し上げます。
今回の件に関しまして、お客様にはたいへんご迷惑をお掛け致しますことを重ねてお詫び申し上げます。
今後、このような事が起きないよう品質向上に一層の努力を重ねてまいりますので、何卒よろしくお願い申し上げます。
ご不明な点等がございましたら、下記弊社「お客様センタ－」までご連絡ください。